30/04/2025

The Archers - Un pódcast de BBC Radio 4

Categorías:

At Beechwood Tom and Natasha are worried about the disruptive effect Jack and Henry moving in will have on their family set-up. They’re not sure Helen is even seriously looking for anywhere else yet. When Helen appears she mentions several ground rules she has, which Tom in particular thinks might be rather challenging for them. Later, Tom checks in at the Packhouse, where Helen’s covering the veg-box packing for Adam. Helen gets irritated when Tom suggests a potential property rental for her, before leaving Tom to finish the boxes himself. Back at Beechwood later Tom apologises, then confesses about the vase Seren broke. Helen’s surprisingly phlegmatic though and offers herself as a babysitter so Natasha and Tom can go out tonight. Tracy helps Lynda with a belated tidy-up after the Cricket Pavilion was left in a mess, following defeat in the previous home match. Natasha approaches with her proposed options for teas and catering, with Lynda determined that Ambridge will prove its worth on that front at least. Later, Tracy promises Lynda the changing rooms won’t be left in such a state again and suggests Fallon as an alternative source for the catering. They then open a parcel containing their newly designed kit, provided by Vince, which Tracy loves. Lynda spots an old bat under a bench which looks like it might’ve belonged to the mystery RAF man serving in Ambridge during the War: Reginald D. Natasha then rings and assertive Lynda persuades her to offer her best tea at the lowest price for Sunday, promising it’ll be win-win for both of them.

Visit the podcast's native language site