Season 3 - Episode 76. Muchas felicitaciones

Welcome to the third season of StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen. Want to support us and get early-access, intro-free audios and PDF transcripts? Join our Patreon community: https://linktr.ee/storylearningspanish Julio entró al bar. Era un lugar pequeño, un poco descuidado, pero acogedor. Las mesas estaban ocupadas, así que se sentó en la barra. Ordenó una cerveza y una hamburguesa. Mientras el camarero tomaba su orden, miró a su alrededor. El público del bar era, en su mayoría, más joven que él. No le importó demasiado. Poco después, mientras el camarero traía la orden de Julio, alguien entró al bar. La puerta golpeó la campanilla de la entrada. Instintivamente, Julio se dio vuelta a mirar. Reconoció de inmediato a la persona que estaba en la puerta. Era Susana Ochoa. Susana recorrió el lugar con la vista. Como el bar seguía lleno, no le quedó más opción que sentarse frente a la barra. Ocupó la banqueta siguiente a la de Julio. —Hola, disculpa —dijo Julio con timidez—. Tú eres Susana Ochoa, ¿verdad? —Eso mismo —respondió Susana. Se notaba que estaba fastidiada, y que no estaba de humor para hacer amigos. —Quería… quería decirte una cosa —continuó Julio—. Me gustó mucho tu canción. De hecho, me pareció la mejor de la noche. Susana lo miró con sorpresa. —Bueno, has sido el único —dijo Susana. —¿Cómo? —preguntó Julio. —Mi canción salió última —respondió Susana—. ¿No lo has visto? Literalmente última. Glossary acogedor, acogedora: cozy. campanilla: bell. banqueta: stool. timidez: shyness. fastidiada, fastidiado: annoyed, disgusted. hacer amigos: to make friends. última, último: last.