Season 2 - Episode 90. La Llorona (Lolo)

Welcome to the second season of StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen. Want to support us and get early-access, intro-free audios and PDF transcripts? Join our Patreon community: https://linktr.ee/storylearningspanish El ruido era casi imperceptible al principio. Si la casa no hubiera estado en silencio, probablemente yo no lo habría escuchado. Pero ahí estaba. En la cama, en pijama, totalmente agotado, y escuchando ese extraño ruido. «Parece como un llanto», pensé. Y eso no era nada bueno. Entonces, los perros ladraron desde el jardín: Larry, Curly, Moe y Luismi. Sus ladridos llegaron primero desde lejos, y se fueron acercando. ¡Le estaban ladrando a algo que se movía! Algo que se movía y lloraba. «¡La Llorona!», pensé, aterrado. «Esto es ridículo, Lolo», me dije luego. «Eres demasiado grande para estas cosas. ¿Qué es esto de temerle a esas supersticiones? Solo son cuentos para niños». Era cierto: ya estaba demasiado grande para tenerle miedo a esas cosas. Y, sin embargo, sentía cómo el corazón me latía a toda velocidad. Me sudaban las manos. Tenía las piernas agarrotadas, tensas, listas para correr. Era demasiado grande para tenerle miedo a esas cosas, ¡pero igualmente tenía miedo! Glossary al principio: at first. llanto: cry, crying. jardín: garden. temer: to fear. latir: to beat. velocidad: speed. sudar: to sweat. agarrotado, agarrotada: stiff. correr: to run.