Season 2 - Episode 61. Lupita (Bianca)

Welcome to the second season of StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen. Want to support us and get early-access, intro-free audios and PDF transcripts? Join our Patreon community: https://linktr.ee/storylearningspanish La comida en La Lupita había estado fabulosa. Casi agradecí que el auto hubiera fallado. Quizás Texistepec era un lugar más interesante de lo que parecía. Cuando terminamos de comer, me levanté de la mesa y me acerqué a la mesera. Le pregunté si podía hablar con la chef, y ella me llevó hasta la cocina. Ahí me encontré con una mujer mayor, pequeña, con la cara arrugada y los ojos brillantes. —Buenas noches, ¿usted es Lupita? —pregunté. —Sí, querida —dijo—. ¿Qué precisa? La pregunta era amplia. «Creo que esto puede ser un buen artículo», pensé. «Al del Café del Águila le está yendo muy bien. Es el que tuvo más lecturas en la semana». —Lupita, ¿usted querría que yo le hiciera una entrevista? —pregunté—. Yo escribo para un sitio web sobre viajes, y quiero hacer un artículo sobre su restaurante. —Yo sabía que usted no era de por aquí —dijo ella—. La delató el acento. ¿Es argentina usted? —No, ¡siempre me preguntan lo mismo! —dije, un poco harta de que todos pensaran lo mismo—. Soy inglesa, pero de madre uruguaya. —Claro, claro —asintió Lupita. —Pero eso no importa —dije—. ¿Qué me dice de la entrevista? —¿Está segura, querida? —preguntó. —Segurísima —respondí. Glossary agradecer: to thank. arrugada, arrugado: wrinkled. precisar: to need. amplio, amplia: large, broad. entrevista: interview. delatar: to give away. estar seguro, segura: to be sure.