Season 2 - Episode 152. La historia de Diego y Francisco (Lolo)

Welcome to the second season of StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen. Want to support us and get early-access, intro-free audios and PDF transcripts? Join our Patreon community: https://linktr.ee/storylearningspanish Tras un día tan largo y agotador, tener el estómago lleno nos había puesto a todos de buen humor. Afuera, la lluvia se había detenido completamente, pero la luz no había vuelto. Xavi había salido a tomar un poco de aire. Bianca, Diego, Francisco y yo estábamos conversando en torno al escritorio, a la luz de las velas. —¿Y ustedes se conocen desde hace mucho tiempo? —les preguntó Bianca a Diego y Francisco. Me encantaba eso de ella. Realmente sentía pasión por conocer las historias de las personas. Entonces, noté que mi mano estaba especialmente cerca de la de ella. ¿Se habría percatado? —Hemos sido mejores amigos durante toda la preparatoria —respondió Francisco. —¡Qué bonito! —dijo Bianca—. ¿Y hace mucho que están de novios? —No mucho —contestó Diego—. A Francisco le costó un poco confesar lo que sentía por mí… —¡A ti también! —le reprochó Francisco, sonriente, y le dio un beso en la mejilla—. Pero Diego tiene razón. A mí, lanzarme a la aventura me cuesta más… en todos los sentidos. Para sacar los pasajes para venir a Cozumel me lo tuve que pensar muy bien. Diego, en cambio… bueno, él es un trotamundos. ¡Va y viene de Barcelona una vez al año! —Pero, al final, sacaste los pasajes —dije yo—. Al final tomaste el riesgo. —Sí, supongo que sí —dijo Francisco, más animado. —¿Y ya sabes lo que quieres hacer, ahora que has terminado el liceo? —preguntó Bianca. —Me encantaría estudiar Cine —dijo Francisco—. Pero… antes tengo que convencer a mis padres. Ellos piensan que es un capricho. Quieren que estudie algo más tradicional. —Sé de lo que hablas —dije. Glossary tomar un poco de aire: to get some air. en torno a: around, approximately. sentir pasión (por algo): to be passionate (about something). percatarse (de algo): to realize (something). mejores amigos: best friends. estar de novios: to be a couple. trotamundos: globetrotter. liceo: (in Uruguay) high school.