Season 2 - Episode 136. Central de llamados (Bianca)

Welcome to the second season of StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen. Want to support us and get early-access, intro-free audios and PDF transcripts? Join our Patreon community: https://linktr.ee/storylearningspanish La noticia del empleado cayó como un balde de agua fría. «Como otro balde de agua fría», pensé. «Porque esta lluvia ya nos ha mojado bastante». —Bueno, era de esperarse —dijo Xavi. —La verdad que sí —coincidió Diego—. La maldición está haciendo efecto. —O la genética —repuso Xavi. —¿No preferirías que fuera una maldición? —preguntó Diego—. Eso lo podríamos arreglar. —Tienes razón —respondió Xavi—. Una maldición es un problema como cualquier otro. Padre e hijo se echaron a reír. «Se entienden muy bien», pensé. «Son muy compinches, casi amigos. Por cómo hablaba de él, me imaginé que Xavi era un padre un tanto sobreprotector, pero parece que también es divertido». —Muy bien, muchachos, no queda otra alternativa —dije—. Armemos la central de llamados. Xavi, Lolo y yo nos dividimos la lista de alojamientos y comenzamos a llamar. Diego y Francisco no podían hacer más que aguardar: habían perdido sus celulares hacía un tiempo. Se recostaron contra una pared, uno encima del otro, y nos miraron trabajar. Sin embargo, por mucho que llamáramos, la respuesta era siempre la misma: «Estamos llenos». «No hay lugar». «No tenemos habitaciones disponibles, disculpe». Uno a uno, fuimos eliminando todos los alojamientos de la lista que nos había dado el empleado. Entonces, tuve una idea. —Lolo, quizás es hora de que llames a tu tío —dije. Glossary un balde de agua fría: a bucket of cold water. maldición: curse. compinche: friend, sidekick. dividir: to divide. aguardar: to wait. recostarse: to lean. encima: on top, above.