Season 2 - Episode 103. Un nuevo hogar (Lolo)

Welcome to the second season of StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen. Want to support us and get early-access, intro-free audios and PDF transcripts? Join our Patreon community: https://linktr.ee/storylearningspanish Julia me miró sin entender. —¿Qué vamos a hacer con quién? —dijo. —Con Luismi —repetí, mostrándole el perro—. No lo podemos llevar con nosotros a Cozumel, ¿no es cierto? Julia se dio una palmada en la frente. —¡Claro! No lo había pensado —dijo Julia—. Bueno, podríamos llevarlo en la camioneta… ¡Es diminuto! —Pero nosotros no podemos tenerlo ahí —respondió Bianca—. Habría que conseguir hoteles que acepten mascotas… y ómnibus… Además, no podemos forzar al perro a viajar por todo México. Se agotaría. —Bianca sugirió que quizá tú conoces un refugio de animales —dije—. ¿Dónde conseguiste a Larry, Curly y Moe? Julia me miró con una sonrisa y acarició la pequeña cabecita de Luismi. Él, a su vez, lamió el brazo de la mujer. —Los recogí de la calle, como supongo que tú hiciste con Luismi —dijo—. Pero… —¿Pero qué? —pregunté. —Creo que conozco a alguien que querría adoptarlo —respondió Julia—. Un hogar muy apropiado para él. —¿Sí? —dije—. Bueno, podríamos ir a verlo antes de partir. Entiendo que es arriesgado, pero no hay alternativa. Si no, yo puedo quedarme en Mérida mientras ustedes siguen viaje. Ya encontraré la forma de resolverlo… —Yo creo que no habrá problema —dijo Julia con una sonrisa—. El hogar estará encantado de recibirlo. Entonces Julia se señaló a sí misma con su pulgar. Bianca y yo entendimos lo que quería decir: ¡ella iba a adoptar a Luismi! —¿Lo dices en serio? —pregunté. —¿Cómo podría decirle que no a esta preciosura? —respondió ella mientras alzaba a Luismi. Glossary palmada: slap. diminuto, diminuta: tiny. ómnibus: bus. forzar: to force. agotarse: to be exhausted. conseguir: to get, to find. apropiado, apropiada: appropriate. preciosura: beautiful thing.