Capítulo 61. Trabajando en el bar

StoryLearning Spanish - Un pódcast de StoryLearning Spanish

Categorías:

Welcome to StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen. Ready to take your Spanish to the next level? Register for our next StoryLearning Challenge at: http://www.storylearningchallenge.com —¡Tres mil euros! —volvió a exclamar Sandra. A cada rato, alzaba la vista de su ordenador y repetía lo mismo—. ¿Quién viaja con tres mil euros en efectivo? —se preguntó en voz alta. —Ya, Sandra, me distraes —dijo Alma. Luego de que Alex y Sandra regresaran al campamento y oyeran sobre el dinero robado de Bianca, esta se había acostado a dormir una siesta. Se sentía realmente mal, no tanto por el dinero sino por cómo reaccionaría su familia. Siempre se había sentido la más irresponsable e inútil de su familia. Louis se sentía verdaderamente mal por ella. Luego, mientras Nora y Alex planeaban la cena (o quizá era un almuerzo tardío, porque no habían comido nada aún), él se había marchado con Alma y Sandra por unas horas, para trabajar con sus ordenadores. Habían caminado hasta llegar a un café cercano donde había internet y enchufes para conectar sus ordenadores portátiles. Mientras que Alma y Sandra trabajaban en sus proyectos freelance para sus clientes, Louis escribía. No estaba trabajando en una novela o algo así, sino que se le había ocurrido llevar el registro de aquellos días, como una especie de diario de viaje. Ya había tomado algunas notas en su cuaderno mientras viajaban en la caravana, y ahora le estaba dando forma en su ordenador. —El ladrón que se topó con la cartera de Bianca debe haber sentido que se sacaba la lotería —insistió Sandra. —¡Ya déjalo, Sandra! Sí, y la pobre chica ahora se siente mal… Mira, ya has incomodado a Louis —dijo Alma, cuando vio que Louis se ponía de pie. —Para nada —dijo Louis, con una sonrisa—. Voy a buscar otra cerveza, ¿alguna quiere algo de beber? Glossary alzar la vista: to look up. en efectivo: in cash. en voz alta: out loud. sentirse: to feel. inútil: useless. café: cafe, coffeeshop. enchufe: electric outlet. registro: record. diario de viaje: travel diary. toparse: to run into.