Capítulo 51. Alex y Sandra pueden hablar

Welcome to StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen. Ready to take your Spanish to the next level? Register for our next StoryLearning Challenge at: http://www.storylearningchallenge.com —Sandra… respecto a lo que hablamos ayer, ¿has podido averiguar algo? Alex había aprovechado la oportunidad de ir al lavadero automático con Sandra. Mientras, el resto se dedicaban a fregar las tiendas de campaña con agua y jabón. Absolutamente todas las cosas que habían guardado en las tiendas la noche anterior habían acabado mojadas y sucias. El agua de lluvia se había mezclado con el lodo. Todo parecía salido de un sucio charco de agua: la ropa, los libros. Incluso se habían arruinado unos auriculares nuevos de Alex que había dejado en su mochila. Ahora él y Sandra cargaban con varias bolsas llenas de ropa y las cuatro bolsas de dormir, que, mojadas, pesaban mucho más de lo normal. —¿Te refieres a Nora? Mmm… —dijo Sandra—. Tengo malas noticias. —¿Qué? ¿Qué dijo? —preguntó Alex, ya decepcionado. —Cuando me acerqué a ella, en el mercado, acababa de hablar por teléfono con su ex y estaba llorando. Parece que lo extraña —explicó Sandra. —Oh, no, no tengo ninguna oportunidad, ¿verdad? —preguntó Alex, triste. —No lo sé, Alex… Pero, en mi experiencia, ese tipo de relaciones no son fáciles de superar. Glossary averiguar: to find out. fregar: to scrub. jabón: soap. sucio, sucia: dirty. lodo: mud. charco: puddle. auriculares: earphones. pesar: to weigh. noticias: news. superar: to overcome.