Capítulo 49. La inundación

StoryLearning Spanish - Un pódcast de StoryLearning Spanish

Categorías:

Welcome to StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen. Ready to take your Spanish to the next level? Register for our next StoryLearning Challenge at: http://www.storylearningchallenge.com Ya eran más de las doce. Alex echó una mirada a las tiendas de campaña. El agua seguía cubriéndolas casi en su totalidad. Solo las puntas asomaban. Todas sus cosas debían estar completamente empapadas. Hacía un largo rato habían terminado de cenar. Los primeros cinco minutos, tranquilos por lo que les había dicho el empleado del campamento, habían comenzado a comer despreocupados. Sin embargo, a los diez minutos de tormenta, había quedado claro que esa zona del campamento sí se inundaba. El agua rápidamente había comenzado a trepar sobre las tiendas y había cubierto hasta la mitad. —Vamos a sacar las mochilas —había dicho Alex, después de un rato, cuando veían que la lluvia seguía. —Creo que ya es tarde —había respondido Louis—. Todas nuestras cosas deben estar mojadas… Además, ¿dónde vamos a poner todo? —Bueno —había dicho Nora entonces. Se había tomado ya dos latas de cerveza y estaba completamente borracha—. Supongo que no nos queda más opción que relajarnos. Todos habían reído. —Creo que mi hermana tiene razón —había dicho entonces Louis. No tenía mucho sentido estresarse si ya no había nada que hacer. Entonces, durante un buen rato, todos habían bebido y reído, y habían escuchado música desde el parlante portátil de Louis. Ahora eran más de las doce y la lluvia no cesaba. Nora dormía en la camita de arriba de la cabina. Sandra y Alma estaban abrazadas, mirando la lluvia. Bianca, Louis y Alex jugaban a las cartas. Alex notaba que Nora no estaba siendo tan amistosa con él como los dos días anteriores. Algo había cambiado, pero no sabía lo que era. Quería preguntarle a Sandra si había podido averiguar algo, pero no había encontrado la oportunidad para hacerlo. Glossary echar una mirada: to glance, to take a look. cubrir: to cover. punta: tip, point. empapado, empapada: soaked. despreocupado, despreocupada: carefree. trepar: to climb, to go up. mojado, mojada: wet. borracho, borracha: drunk. cesar: to stop. jugar a las cartas: to play cards.