Capítulo 104. La propuesta de Bruno

Welcome to StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen. Ready to take your Spanish to the next level? Register for our next StoryLearning Challenge at: http://www.storylearningchallenge.com —¿A qué te refieres con eso? —preguntó Bianca, intrigada. Bruno les acababa de decir que esa noche él y Huang planeaban acampar en un campamento especial. —Bueno, en realidad no es cien por ciento… legítimo… pero es muy lindo… ¡Vamos a acampar en la playa! —¿En la playa? —preguntó Sandra—. ¡Qué divertido! —Con este calor, no me molestaría —dijo Louis. —Tienen que venir con nosotros, entonces —dijo Bruno—. Unos malabaristas viajeros que conocimos en Málaga me confiaron que hay una playa acá cerca en la que nunca hay controles. —¿O sea…? —preguntó Bianca. —O sea que puedes acampar tranquilo, sin que te moleste la policía ni nadie —dijo Bruno—. Huang is also really excited about camping on the beach, right, Huang? —añadió, en inglés, para su amigo. —Hell, yes! —dijo Huang, con su enorme sonrisa. —Este tipo era supercorrecto cuando lo conocí —dijo Bruno, abrazando a Huang sobre los hombros—. Lo estoy llevando por el mal camino. —Oh, yeah —dijo Huang—. I love el mal camino. Todos rieron. Glossary intrigado, intrigada: intrigued. legítimo, legítima: legitimate, legal. divertido, divertida: fun. malabarista: juggler. confiar (algo) (a alguien): to confide, to entrust. acá: here. o sea: that is. supercorrecto: extremely correct. hombros: shoulders. llevar a alguien por el mal camino: to lead someone astray.