Épisode 5 - Le Secret du Chaudron Magique

Max tente de ramener la paix entre les Gumards et les Gumions. Car ce n’est qu’unis qu’ils pourront triompher du Troll et sauver la princesse... Mais… Que font-ils ? Ils dégustent une soupe du Chaudron Magique ! Arriveront-ils à temps ?