La estación azul - Proletaria consentida con Laura Carneros - 20/11/22

Hablamos de dinero y conciencia de clase con Laura Carneros. La escritora malagueña nos presenta su ópera prima, Proletaria consentida (Ed. Caballo de Troya), en sus propias palabras, "un ensayo homeopático indeterminado, únicamente regido por el placebo de divagar” que nos ha gustado por su frescura y sentido del humor. Ignacio Elguero pone otros títulos sobre la mesa: César Vallejo en Madrid en 1931 y César Vallejo y la revista Cultura Infantil (Ed. Centro), dos estudios de Carlos Fernández y Valentino Gianuzzi sobre la figura del escritor peruano que ven la luz en el centenario de Trilce; La habitación vacía (Ed. Visor), poemario de Juan Vicente Piqueras distinguido con el Premio Hermanos Argensola 2022; y Blues, Jazz & Soul (Ed. Hiperión), antología bilingüe de canciones seleccionadas y traducidas por Alberto Manzano que nos permite degustar las letras de clásicos como Strange Fruit, Blue Moon, As time Goes By junto a las aportaciones al género de compositoras contemporáneas como Amy Winehouse o Norah Jones. Por su parte, Javier Lostalé nos invita a leer La sinfonía pastoral, reconocida nouvelle del Premio Nobel André Gide que acaba de reeditar el sello Menoscuarto con traducción de José Ángel Zapatero. Terminamos en compañía de Mariano Peyrou, que nos habla de la poesía del escritor danés Henrik Nordbrandt a propósito de la publicación en España de Llueve en la taza, una antología publicada por la editorial Nórdica con ilustraciones de Kike de la Rubia y traducción de Francisco J. Uriz.