Si el consumo no da la felicidad, ¿por qué no paramos de comprar?

La sabiduría popular no para de repetir que comprar no nos hará más felices, pero si ya lo sabemos y, además, somos conscientes de lo malo que es para el medio ambiente, ¿qué hace que no seamos capaces de salir de esa dinámica?